An offense report from the 1950